14.12.2017, 01:30 UTC+1

Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden
  • Registrieren

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Knoppix Forum | www.KnoppixForum.de. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

24.04.2012, 12:24

Trick: Thunderbird/Icedove 3.1.13 - Zeichensatz UTF-8

Thunderbird (der aus rechtlichen Gründen mit dem Namen "Icedove" versehen wird, technisch entspricht "Icedove" aber wohl der jeweiligen "Thunderbird"-Version) macht einen hoffnungslos überzüchteten Eindruck.

Neben vielen anderen ärgerlichen Dingen: man kann nicht einmal einstellen, welcher Zeichensatz normalerweise für den Nachrichtentext verwendet werden soll.

Da Knoppix als eigenen Zeichensatz ISO 8859-15 verwendet (lt. Ankündigung ist das ab Knoppix 7.0 geändert, ab dann verwendet Knoppix UTF-8), haben die Nachrichten von "Icedove" gleichfalls den Zeichensatz ISO 8859-15.

Das ist seit Jahren nicht empfehlenswert, da fremdsprachige Zeichen unrichtig dargestellt werden.

Um nicht bei jeder einzelnen Nachricht von Hand ändern zu müssen, hier der Trick zum Umstellen.

(Vorher aber die Warnung, daß ich bloßer Anwender bin und zudem "Icedove" nicht verwende; ich habe es bei Trockenübungen mit "Icedove" belassen, sein Eindruck war mir gar zu schlecht.)

Unter "Bearbeiten > Einstellungen", auf der Karte "Erweitert > Allgemein" ist ein Schalter "Konfiguration bearbeiten". Darauf klicken, den Sicherungshinweis dann ebenfalls anklicken.

In der über der Liste stehenden Eingabezeile für ein Filtern eingeben: charset

Dadurch verringert sich die Zahl der angezeigten Einträge. Dort ändern:

intl.charsetmenu.mailedit auf utf-8
intl.charsetmenu.mailview.cache auf UTF-8, ISO-8859-15
mailnews.send_default_charset auf utf-8
mailnews.view_default_charset auf utf-8

Toi - toi - toi, und freundliche Grüße

Tobias

Linux HardwareLinux Computer & PCs | Linux Notebooks & Laptops | Geek Shirts | Geek und Nerd Shirt Shop