25.07.2017, 00:34 UTC+2

Sie sind nicht angemeldet.

  • Anmelden
  • Registrieren

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Knoppix Forum | www.KnoppixForum.de. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1

23.09.2013, 14:58

USB knoppix7.2 auf efi yoga13 wie Tastatur auf Deutsch umstellen

Hallo,
ich habe knoppix v7.2 auf einen USB-Stick installiert und starte es auf einem Linovo ideapad yoga 13 Ultrabook nur nach dem Start ist die Tastatur immer auf US englisch.
Kann mir Jemand sagen wie ich sie auf Deutsch umstellen kann?
Bitte nicht mit Cheatcode etwas schreiben da es ohne Eingabemoeglichkeit direkt startet wegen des UEFI System.

3

25.09.2013, 14:10

Umstellung auf deutsch

Hallo,
Danke für den Tip.
Ich denke du meinst die Datei /mnt-system/boot/syslinux/syslinux.cfg
die funktioniert aber nur unter meinem BIOS Computer aber leider schein diese Datei bei
dem UEFI Computer ganz ignoriert zu werden.
Es ist alles auf US-Englisch eingestellt und lässt sich auch nicht mit den üblichen mitteln umstellen
wie dpkg-reconfigure console-common, locales oder in environment.
Bitte weiter helfen!

4

25.09.2013, 20:16

Hast Du versucht, die Änderungen in "syslinux.cfg" einzutragen und wenn ja, in allen APPEND-Zeilen, oder nur in der ersten Zeile bei "DEFAULT knoppix"? Diese Zeile scheint von Knoppix beim booten nicht ausgewertet zu werden.

Ansonsten habe ich keine Erfahrung, wie Knoppix anders die Cheatcodes bei dem z.Zt. experimentellen EFI-boot handhabt.
Gruß Werner * Eigene Rescue-CD
remaster Grml * remaster Knoppix

5

25.09.2013, 21:57

Hallo Werner,
ich brauchte gar nicht überall eintragen weil es schon in Deutsch eingetragen ist von Haus aus aber ich hab es sicherheitshalber noch mal kontrolliert in dem ich die Einstellung starten mit kde gemacht habe und bei meinem BIOS-Computer geht es wunderbar nur halt nicht auf dem UEFI-Computer da werden alle einstellungen übersprungen
und es startet die DVD LXDE Oberfläche.
ich hab das gefühl als würde der kernel direkt angesprochen also auch nicht über grub.
Kann das sein das Linux-Kernel eine Art Notfallsautomatismus hat die immer Englisch ist wenn nichts gefunden wird?
Oder in EFI sind die Konfigurationen schon enthalten?
Danke für deine Mühe

6

25.09.2013, 22:55

Siehe meine pm an Dich und laß uns bitte hier im Forum wissen, was KK als Lösung anbietet. Das Thema EFI wurde in beiden Knoppix-Foren noch nicht behandelt.
Gruß Werner * Eigene Rescue-CD
remaster Grml * remaster Knoppix

7

27.09.2013, 17:24

efi boot

Hallo
ich habe bei nochmaligem durch sehen festgestellt dass es nicht nur die Datei syslinux.cfg gibt
sondern auch eine Datei mit dem Namen syslnx64.cfg und bei der muss alles auf lang=de umgeschrieben werden.
Jetzt läuft es auf Deutsch.
Danke noch Werner für die Hilfestellung

Also Problem gelöst!

PS: Knoppixlive läuft auch auf diesem Computer sehr gut es muss zum Start nur "Secure Boot" ausgeschaltet werden
Unter Windows/rechts wisch/Pouwer Knopf/Shifttaste halten + Klick auf Neustarten/Problembehandlung/Erw
eiterte Optionen/UEFI-Firmwareeinstellung
dort ist dann ich glaub es ist der dritte oder vierte Tab von recht "Secure Boot" enthalten was ausgeschaltet werden muss und Knoppix V7.2 kann vom
USB-Stick starten wenn man unter Windows folgendes durchführt:
rechts wisch/Pouwer Knopf/Shifttaste halten + Klick auf Neustarten/Ein Gerät verwenden/USB aussuchen
nach einem Moment Startet Knoppix dann direkt.
Viel Spaß bei Linux
übrigens ich habe es auf einem ganz kleinen USB-Stick der nur die Größe des Steckers hat und kann so es immer
eingesteckt lassen denn es guckt nur wenige Millimeter raus und diese Sticks gibt es fast über all.

8

27.09.2013, 18:28

Zitat

.. sondern auch eine Datei mit dem Namen syslnx64.cfg und bei der muss alles auf lang=de umgeschrieben werden ..
Vielen Dank für den Hinweis; ich werde dies gleich im Wiki ergänzen.
Gruß Werner * Eigene Rescue-CD
remaster Grml * remaster Knoppix

Linux HardwareLinux Computer & PCs | Linux Notebooks & Laptops | Geek Shirts | Geek und Nerd Shirt Shop